{"id":5290,"date":"2020-11-11T11:59:53","date_gmt":"2020-11-11T14:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/passarini.com.br\/resolution-of-the-directive-board-rdc-431-anvisa-2\/"},"modified":"2021-09-10T22:29:58","modified_gmt":"2021-09-11T01:29:58","slug":"resolution-of-the-directive-board-rdc-432-anvisa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/resolution-of-the-directive-board-rdc-432-anvisa\/","title":{"rendered":"Resolution of the Directive Board (RDC) 432, ANVISA"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-slider-sc fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\" data-slideshow_autoplay=\"1\" data-slideshow_smooth_height=\"0\" data-slideshow_speed=\"7000\" style=\"max-width:100%;height:100%;\"><ul class=\"slides\"><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1.webp\" alt=\"NEWLESTTER\" width=\"1920\" height=\"500\" class=\"wp-image-7069\" srcset=\"https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1-200x52.webp 200w, https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1-300x78.webp 300w, https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1-400x104.webp 400w, https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1-600x156.webp 600w, https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1-768x200.webp 768w, https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1-800x208.webp 800w, https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1-1024x267.webp 1024w, https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1-1200x313.webp 1200w, https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1-1536x400.webp 1536w, https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1920x500_informativos_noticias-1.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-three-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:75%;width:calc(75% - ( ( 4% ) * 0.75 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Resolution of the Directive Board (RDC) 432, November 4th, 2020 &#8211; ANVISA<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/portfolio-items\/anvisa-registration\/\">ANVISA<\/a> has published the Resolution of the Directive Board &#8211; RDC n\u00ba432 to establish the obligation of describing the composition of personal hygiene products, cosmetics, and perfumes in the Portuguese language on the labeling.<\/p>\n<p>The Resolution will be in force from <span style=\"color: #000000;\"><strong>November 5th, 2021<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p>&#8211; It will be mandatory to describe in the labeling of personal hygiene products, cosmetics, and perfumes their respective composition in Portuguese, without any prejudice of the other requirements predicted in the legislation in force.<\/p>\n<p>&#8211; The International Nomenclature of Cosmetic Ingredient (INCI) remains mandatory in the labels of personal hygiene products, cosmetics, and perfumes.<\/p>\n<p>&#8211; The chemical composition in the Portuguese language must be presented on the original label of the product, on a complementary label, as long it&#8217;s assured the integrity of the colors and the material on which the label is manufactured, in a way to prevent the partial or total removal of the label ( it&#8217;s mandatory to use the updated Brazilian Common Denomination &#8211; DCB &#8211; or any other reference pointed out by ANVISA).<\/p>\n<p>When there&#8217;s not a description of the substance in the Brazilian Common Denomination (DCB) &#8211; or other reference pointed out by ANVISA, the manufacturer is obligated to translate the name of the substance to the International Nomenclature of Cosmetic Ingredient (INCI) and to recognize the lack of translation to the Portuguese language.<\/p>\n<p>&#8211; The products manufactured before the enforcement of this Resolution can be commercialized until their respective dates of expiration.<\/p>\n<p>&#8211; It&#8217;s not necessary to submit a petition of Alteration of Labels of the registered products when they are intended exclusively for the fulfillment of this Resolution.<\/p>\n<p>&#8211; The failure of complying with the requirements of this Resolution is a sanitary infraction submitted to the penalties predicted in Law n\u00ba 6.437, of August 20th, 1977, without losses of civil or penal sanctions applicable.<\/p>\n<p>Access the full content of the Resolution in the link below:<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" title=\"RESOLU\u00c7\u00c3O DA DIRETORIA COLEGIADA - RDC N\u00ba 270, DE 28 DE FEVEREIRO DE 2019\" href=\"https:\/\/passarini.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RDC-432.2020-_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RDC N\u00ba 432<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>For more information and explanations about it, send us an e-mail:\u00a0<strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:contato@passarini.com.br\">contato@passarini.com.br<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Passarini Regulatory Affairs<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Published: 11\/11\/2020<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sharing-box fusion-sharing-box-1 boxed-icons has-taglines layout-floated layout-medium-floated layout-small-floated\" style=\"background-color:#f6f6f6;--awb-layout:row;--awb-alignment-small:space-between;\" data-title=\"Passarini Regulatory Affairs\" data-description=\"Resolution of the Directive Board (RDC) 432, November 4th, 2020 - ANVISA\r\n\r\nANVISA has published the Resolution of the Directive Board - RDC n\u00ba432 to establish the obligation of describing the composition of personal hygiene products, cosmetics, and perfumes in the Portuguese language on the labeling.\r\n\r\nThe Resolution will be in force\" data-link=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/resolution-of-the-directive-board-rdc-432-anvisa\/\/\"><h4 class=\"tagline\" style=\"color:#333333;\">To share<\/h4><div class=\"fusion-social-networks sharingbox-shortcode-icon-wrapper sharingbox-shortcode-icon-wrapper-1 boxed-icons\"><span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fpassarini.com.br%2Fen%2Fresolution-of-the-directive-board-rdc-432-anvisa%2F%2F&amp;t=Passarini%20Regulatory%20Affairs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Facebook\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook awb-icon-facebook\" style=\"color:#ffffff;background-color:#3b5998;border-color:#3b5998;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/x.com\/intent\/post?text=Passarini%20Regulatory%20Affairs&amp;url=https%3A%2F%2Fpassarini.com.br%2Fen%2Fresolution-of-the-directive-board-rdc-432-anvisa%2F%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"X\" aria-label=\"X\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"X\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-twitter awb-icon-twitter\" style=\"color:#ffffff;background-color:#000000;border-color:#000000;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fpassarini.com.br%2Fen%2Fresolution-of-the-directive-board-rdc-432-anvisa%2F%2F&amp;title=Passarini%20Regulatory%20Affairs&amp;summary=Resolution%20of%20the%20Directive%20Board%20%28RDC%29%20432%2C%20November%204th%2C%202020%20-%20ANVISA%0D%0A%0D%0AANVISA%20has%20published%20the%20Resolution%20of%20the%20Directive%20Board%20-%20RDC%20n%C2%BA432%20to%20establish%20the%20obligation%20of%20describing%20the%20composition%20of%20personal%20hygiene%20products%2C%20cosmetics%2C%20and%20perfumes%20in%20the%20Portuguese%20language%20on%20the%20labeling.%0D%0A%0D%0AThe%20Resolution%20will%20be%20in%20force\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"LinkedIn\" aria-label=\"LinkedIn\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"LinkedIn\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin\" style=\"color:#ffffff;background-color:#0077b5;border-color:#0077b5;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><span><a href=\"mailto:?subject=Passarini%20Regulatory%20Affairs&amp;body=https%3A%2F%2Fpassarini.com.br%2Fen%2Fresolution-of-the-directive-board-rdc-432-anvisa%2F%2F\" target=\"_self\" title=\"Email\" aria-label=\"Email\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Email\"><i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail awb-icon-mail\" style=\"color:#ffffff;background-color:#000000;border-color:#000000;border-radius:4px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% ) * 0.25 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3 data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"48\"><strong>Mais not\u00edcias:<\/strong><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-recent-posts fusion-recent-posts-1 avada-container layout-default layout-columns-1\"><section class=\"fusion-columns columns fusion-columns-1 columns-1\"><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/author\/anderson\/\" title=\"Posts by Anderson Vieira\" rel=\"author\">Anderson Vieira<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-02-12T17:31:31-03:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/siud-anvisa-udi-medical-devices-brazil-2026-deadlines\/\">SIUD Anvisa: The Complete Guide to the New UDI Database and 2026 Deadlines<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/author\/anderson\/\" title=\"Posts by Anderson Vieira\" rel=\"author\">Anderson Vieira<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-02-02T16:07:37-03:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/fda-qmsr-medical-device-regulation-update\/\">FDA Unleashes New QMSR: A Game Changer for Medical Device Quality Management<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/author\/anderson\/\" title=\"Posts by Anderson Vieira\" rel=\"author\">Anderson Vieira<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2025-11-26T16:10:51-03:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/simplified-process-trap-anvisa-denials-class-i-ii\/\">The Simplified Process Trap: Why Do Classes I and II Generate More Rejections at ANVISA?<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/author\/anderson\/\" title=\"Posts by Anderson Vieira\" rel=\"author\">Anderson Vieira<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2025-11-06T10:58:24-03:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/anvisa-new-scheduling-system-compliance-rules\/\">New ANVISA System: 3 Essential Compliance Rules and the 5-Year Risk<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/author\/anderson\/\" title=\"Posts by Anderson Vieira\" rel=\"author\">Anderson Vieira<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2025-10-28T17:48:37-03:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/anvisa-automates-afe-ae-end-of-waiting\/\">ANVISA Revolution: AFE and AE Are Now Automatic!<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/author\/anderson\/\" title=\"Posts by Anderson Vieira\" rel=\"author\">Anderson Vieira<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2025-11-26T16:11:15-03:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/passarini.com.br\/en\/devices-medical-new-export-route\/\">Devices to America: How U.S. Tariffs Are Changing Medical Device Exports<\/a><\/h4><\/div><\/article><\/section><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":5296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,68,73],"tags":[69,70,154,155,149],"class_list":["post-5290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anvisa-en","category-brazil","category-cheers","tag-anvisa-en","tag-brazil","tag-cheers","tag-health","tag-regulatory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5290"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7075,"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5290\/revisions\/7075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passarini.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}